"Anlat Bana-Dövmeler/Ağıtlar/Hikayeler"

Yönetmenliğini Ugras Salman ve Sait Tunç'un birlikte yaptığı "Anlat Bana-Dövmeler/Ağıtlar/Hikayeler" filmi, 16-27 Mayıs 2012 tarihlerinde gerçekleştirilecek 65. Cannes Film Festivali sırasında açılacak Türkiye Standı'nda, Türkiye sinemasını temsil eden kataloğa girme hakkı kazandı ve Türkiye standında dağıtılacak...

ANLAT BANA- DÖVMELER/ AĞITLAR / HİKAYELER
Yüzlerce yıldır Güneydoğu Anadolu Bölgesinde yaşanmış ama şu an unutulmaya yüz tutmuş bir dövme geleneğinin geride kalan temsilcileriyle bu sanata ve yaşama ait anı ve tanıklıkların yer aldığı bir film. Dövme Sanatı kültürel yeşamın bir parçası, tamamlayıcısı adeta. Yalnızca dövme mi ? Yaktığı ağıtlar, Tuttuğu yaslar, anlattığı hikayelerle de yüzlerce yılın birikimini aktarıyor bölge insanı…Neden dövme yapıyorlar ? Ddövme yapmayı hangi toplumun kimden nasıl öğrendiği sorularını cevaplıyorlar. Şifa bulmak için, akrep sokmasın ya da kuma gelmesin diye yapılan dövmeler… Hepsinin ayrı bir hikayesi var. Kuraklık zamanı yapılan yağmur duaları, evlenme hikayeleri, ağıt ritüelleri…Arapça, Kürtçe ve Süryanıce olmak üzere üç dilde ilerleyen belgeselde yönetmenler farklı grupların kültürl pratiklernin karşılıklı olarak bilinirliğini artırarak grupların ve kişileirin “öteki” olarak gördüklerine ilişkin önyargı ve yanlış anlamların kırılmasını sağlamayı amaçlıyor. Film boyunca anlatılan onlarca hikaye, geçmişten bugüne kadar tanıkların kendisiyle taşınan yaşamın biçimlerinin zenginliğini, bölgedeki kültürel çeşitliliği yansıtıyor.
- Yönetmen Mehmet Sait TUNÇ, Uğraş SALMAN.
- 4 Yıldır 80 kişi ile yaptığı görüşmeler ve araştırmalar sonucunda oluşan belgesel Anlat Bana Filmi 31. İstanbul Film Festivali’nde büyük bir beğeni ile ayakta izlendi ve film ile ilgili söyleşi yapıldı “ Bedenin İzi” adlı kitap’ta basıma verildi…


Mardin Sinema Derneği Başkan Yardımcısı Mehmet Sait Tunç ve Dernek Üyemiz Uğras Salman kutluyoruz.